故事开始于2006年的阿姆斯特丹，费瑞·博曼为毒枭拉尔夫·布林克工作。拉尔夫·布林克是一名强大的罪犯，也是费瑞的导师。一天，这伙人遭到残忍的抢劫，拉尔夫的儿子受了重伤。当所有的线索都指向布拉班特的一群露营者时，费瑞被派去找出…

罗尔娜（艾塔·多布雷西ArtaDonbroshi饰）通过一桩移民婚姻取得比利时合法居住权，她和她那个跑遍欧洲打工赚钱的阿尔巴尼亚男友索科尔（AlbanUkaj饰）最大的梦想就是存钱合开一家酒吧。　　瘾君子克劳迪（杰里米·雷乃JérémieRe…

奥利弗是一个内向的木匠，他带着几个学徒在作坊里劳动。他的小儿子几年前在一场悲剧中死去了。突然有个叫佛朗西斯的男孩，跑去找他，但是奥利弗却拒绝了收留他。但后来为什么他又要在训练中心的走廊里，在街道上，在大楼里悄悄跟随着这名…

马克思（Tim Haars 饰）和朱尔斯（Daniël Arends 饰）虽然没有血缘关系，但从小在同一屋檐下长大，彼此之间情同手足感情十分要好。饱受感情折磨的父亲从小就教育他们，女人不可信，永远不要陷入爱情之中，这样的念头在兄弟两人脑中根深…