巴尔干某城市边缘的茨冈村落里，小伙子贝汉（Davor Dujmovic 饰）与外婆一家四口生活在一起，嗜赌的舅舅梅尔桑每次输光后就开始怀念在德国的生活，妹妹的腿疾因无钱而得不到救治。贝汉与同村的阿兹娜相恋，但对方母亲嫌弃贝汉一家贫穷坚…

剧情简介提多是戴著大大眼镜的胖小孩，一家五口（提多、弟弟、爸、妈、爷爷）挤在一间小小的房子里生活。提多爸爸是长途卡车司机，经常不在家，妈妈因为家事繁忙也常常陷入歇斯底里的状态，让全家的日子更难捱。暑假到了，提多的爸爸决定…

一段沐浴在西西里阳光下的夏日恋情很快变为一段心碎的爱情故事，并迫使少年和少女迅速长大