十七岁的法雷有着一手出众的冰球技术，因为这项天赋，他被一个过路的冰球教练称作下一个西德尼.克罗斯比——一个冰球巨星。不过法雷只是一个在家与学校两点一线间来回摆动的乖孩子，他最大的课余爱好就是打打冰球……

After the gruesome events on Caprini, Sharp and his elite team of tough, witty and trigger happy space Marines must now head out to the icy planet Mezzo to investigate further Ma'har activities. What they will encounter …

Scott（卡斯帕·凡·迪恩 饰）过去曾是一名消防员，这次他与一群生态学家组成了一支队伍前往一处油井，目的是在那里悬挂写有生态标语的横幅。但是十分不巧的是，他们在错误的时间去了错误的地方，那里居然有一颗在几秒内即将爆炸的定时炸…