USA已续订《殖民地》第二季。

城市的一隅。一家银行外的提款机前，一中年胖男人正熟练地操作着自动提款机。在他不远处的路边停着一辆破旧的红色夏利。车内坐着两个游走在城市边缘总想靠歪门邪道捞取不义之财的无业人员熊棋和潘安。他们专注地盯着提款机前的中年男人，…

在英国的农村,孤独的农妇Nancy生活困苦艰辛,她的丈夫Dean虽然已经消失了许多年,但她还是独自抚养着Hanna和Amy两个女儿,为了农场的农活,她还雇佣了一个叫Cooper的人.但是她的邻居Karsten父子为了准备收购她的农场,用了很多卑鄙恶劣的手段…