第4集
在外婆死后，雅也感到了前所未有的懊恼。1994年3月，雅也在东京，在邻居们所打工的地方努力工作着，他的坚持让大家很意外。呆子又回到了雅也的地盘，这次的梦想更加的不着边际。雅也不但有了生活费，还陆续地归还鸣泽的钱。 而荣子盘下了朋友的店，决定在妹妹和自己的店里继续努力。雅也抽空会打电话给她，虽然说不上两句就挂了。 雅也去参加同学聚会，遇到了真奈美，看鸣泽和真奈美似乎常有来往，让他羡慕不已。真奈美听说雅也居然还能继续画画，感到很羡慕，因为她的工作太多，以至于无法拿起相机拍摄自己所爱的画面。雅也通过鸣泽的介绍，接到第一个插画工作，于是在家努力，专心至志的样子让大家都不敢靠近。 荣子因为贫血晕倒而顺便去医院进行检查，可是却得到了癌症晚期这个不幸的消息，医生建议进行手术，可是这样的话就要切除声带，也就是说以后连话都说不了了。 荣子打电话给雅也，雅也表示插画已经完成，荣子很高兴，可是癌症的事情怎么也说不出口。雅也把画带去出版社，可是对方认为没有心意，雅也多日的努力都白费了，这让他感觉失落。鸣泽的鼓励反让雅也觉得他是空口白话，可当了解到鸣泽的工作和想法，鸣泽对自己的羡慕。于是雅也振作了起来，丢掉之前的杂志，准备重新画。而他的努力得到了对方的认可。 荣子打算做手术，却拒绝切除声带。因为能和雅也联络的也只有声音了。 去医院住院那天，香苗打电话给雅也，可雅也因为工作忙，并没有听她说就挂了电话。原来雅也所谓重要的事情就是跑去见真奈美去了。拿杂志上登的自己的插画给真奈美看，并请她吃饭。两人走出饭店后，真奈美拿出相机，再次拍摄了黄昏中的东京塔，真奈美表示一起去塔上看看。雅也想起香苗有事找自己，于是抽空打了个电话给香苗才知道母亲的事情，雅也的心情顿时跌落低谷。 而荣子在医院的书架上看到了雅也说的杂志，发现了那副小小的画，感到激动不已，向四周的人激动地说起这是自己儿子画的。听到人家夸奖，激动之情溢于言表。买了很多杂志后，给雅也去了电话，雅也打断地询问，并表示自己已经知道她在医院了，认为母亲不告诉自己是因为自己靠不住，雅也表示自己已经长大了，劝母亲切除声带。可是荣子不能和雅也通话的顾虑确实也让雅也无言以对。雅也不愿意这样，于是随便收拾了一下，就冲回了老家。
