第10集
翠萍看到周晓碗对罗青山(王志远 饰)一副爱慕的神情，刚才的喜悦之情瞬间消失，她开始边走边叨咕起来，什么同学友谊，哪里比得上他们一起参加战斗所结下的战斗情谊，话里话外透露出她对罗青山的喜爱，这里面明显带有深深的醋意。上衫勇手下从抓获的一名晋绥军联络员身上得到了重要情报，晋绥军已经派出了先遣队，准备利用在金阳的联络站重新组织火力，他们此行的最大目标就是大汉奸周金城。上衫勇得知这个消息后，决定将计就计，通过宣扬和表彰周金城，引来先遣队，然后将其一网打尽。周金城得知日本人要用自己当诱饵来钓晋绥军上钩，有些不太情愿，但日军已经做了决定和部署，他只能无奈地接受。翠萍和罗青山一起来到团部受领任务，团长告诉他们，这是一项很重要的任务，他已经向师里夸下海口，一定会顺利地完成这次任务。接着团长将任务细节向他们进行了明确，主要是将一名重要人物从指定地点护送到金阳城关村，指出护送小队并不一定人员很多，但必须是精兵强干，武器也都要带上最好的，他特别强调让翠萍再找两个女的一起护送，因为被护送的这个人就是一个女的。出了团部，翠萍问罗青山，什么样的重要人物，需要这么兴师动众的，罗青山告诉她，不要去想那么多，关键是要完成好这次任务。翠萍确定了护送小组的成员，二丫(王玲玲 饰)战力强必须要带上，晓碗懂医可以做保障，加上山娃与褡裢，最后提出要把李大红带上，罗青山有些疑义，翠萍告诉他，大红有时候的心比女人还要细，这就是带上他的原因。护送小组到达了指定的地点，接到了团长所说的那个重要人物，原来是一个长相娇艳还有些做作的女子，她就是上衫勇他们想要抓捕的那个晋绥军先遣队的重要人物孙沙。护送小组一路上受到了孙沙的众多责难，从让她把毛驴当成座驾以后，孙沙就开始找各种理由刁难他们，一会儿渴了一会儿饿了的，还对大家颐指气使，二丫几次都想教训她，被罗青山和翠萍给拦了下来。好不容易他们到达了城关村，马上就要到达预定地点，大家都十分兴奋，孙沙看到了接头的客栈，没让他们再往前走，自己一个人拎着箱子直接进了客栈。大红眼见任务完成，急忙拉着翠萍去吃山楂糕，翠萍敏感地发现卖山楂糕的人手法不很熟练，当她想要另外一种糕点时，他竟然不知道哪一块是，引起了翠萍的怀疑，同是她发现客栈周围也有很多小商贩并不像是做买卖的人，总是把目光盯向了客栈门口。翠萍把自己的发现告诉了罗青山，罗青山判断出客栈已经被敌人包围了，他马上进行了部署，让二丫抢占制高点，其他人做好战斗准备。这时，孙沙拿着箱子从客栈中出来，边走边向一旁假扮商贩的鬼子进行射击，二丫立刻开枪帮助孙沙突围，日本兵听到枪声后也围了过来，孙沙看到了罗青山他们，马上将箱子扔了过去，让他们先行离开，然后自己去拖住鬼子。大家躲闪到角落里，看到了孙沙被鬼子打伤，她为了不让鬼子抓到自己，拿起手枪对准了自己的头开枪自尽，让众人既悲痛又佩服。罗青山等人拿着箱子准备找一个地方研究下一步的行动方案，二丫发现他们的后面有两个尾巴，等他们把这两个人抓住时，没想到罗青山认识他们中的一个叫朱新武的人，他就是协助孙沙执行刺杀周金城任务的。他们一起打开了孙沙留下的箱子，里面除了一些特工专用物品外，罗青山在箱子夹层内发现了定时炸弹和一张周金城的照片，翠萍拿过来一看，当时就愣住了，照片上的人她非常熟悉，就是周晓碗的哥哥周晋生(林江国 饰)。为了做好下一步行动准备，翠萍带着罗青山和二丫、晓碗来到了金文聪以前在城里做买卖的铺子，让山娃他们回去汇报情况。她们到了铺子后便开始打扫起卫生来，碰巧遇到了隔壁的太太，二丫险些与她发生争执，翠萍上前好言好语，并把她劝进了家里，才算是暂时解了这个围。
