第三季第4集
丹尼尔走在空无一人的街道上寻找水，在遇到行尸攻击时一条狗救了他的命，随后他就晕过去了。醒来后发现有一个人替他解决了另一个行尸，这人名叫艾弗森，艾弗森表示他可以救他，但是腿伤严重的他需要走路前往。艾弗森带丹尼尔来到水所在的地方，并告诉他这里会定时有水来，随后艾弗森带丹尼尔来到自己的地方，丹尼尔因腿伤晕过去了。丹尼尔的伤非常严重，罗拉说丹尼尔的腿保不住了，丹尼尔醒过来，忍受着刮出腐肉的剧痛。艾弗森带着丹尼尔来到自己家，两人就着烛火吃晚餐，丹尼尔提出为艾弗森好好理一次发。艾弗森问丹尼尔什么时候逃走，丹尼尔告诉艾弗森自己并不是什么好人，他杀了96个人。丹尼尔告诉艾弗森自己的生活经历，他这么久一直都在找寻女儿，灾变时他逃出来发现所有人都被烧死了，也许他的女儿也是被自己活活烧死了。丹尼尔在黑夜中独自离开，路中与行尸袭击，天空中的闪电击中丹尼尔。丹尼尔在下水道中发现，88开车送丹尼尔去水控制中心，让丹尼尔假装不认识她，丹尼尔成为了控制中心的清洁工。丹尼尔为了求生，留在控制中心工作，在吃饭时因为老大进来时没有站起来以及无礼而被老大的手下教训，在手下拔枪时老大阻止，并且认出来他就是杀手“黑影”，丹迪就是大家所称的老大。丹迪问丹尼尔到底想要什么，丹尼尔说他需要一辆车去寻找一个人，丹迪劝说丹尼尔留下来。丹尼尔随着安保人员在街上寻找偷取水源的小偷，五点钟快到了，丹尼尔将偷水贼的行踪告诉了安保人员。罗拉知道后非常激动地谴责丹尼尔忘恩负义，丹尼尔说他们早晚会被发现的，这是为了保护罗拉和艾弗森不被找到，他不救死期快到的人，罗拉甩手离去。丹尼尔目睹了斯特兰德来找丹迪的那一幕，于是找到斯特兰德，并得知奥菲利亚还活着，就躲在海边的一间酒店等着他。斯特兰德让丹尼尔救他出去，丹尼尔并不相信他。艾弗森被抓，丹尼尔让艾弗森坦白交代，不然他就会杀了他，并当着丹迪的面拷打他，罗拉不忍心看到艾弗森受罪，冲出来承认了一切。丹尼尔拔枪射杀了丹迪和他们的手下，救下了艾弗森和罗拉一行人，并祈求他们的原谅。
