三岛果然在东码头将贺云翔抓住。三野看出这里面有问题，要见伊藤参谋长汇报。本来就忌讳军部的三岛担心谎言败露，在结成京的鼓动下处决了三野。一心想挖出隐藏的贺云翔下线的三岛提出与贺云翔决斗，条件是要贺云…
结成京流着泪将全家福烧掉祭奠妹妹，计划着下一步的行动。贺云翔躲在码头的仓库内，被日本特务发现。三岛带着特务围捕，这时拉车的阿三突然出现，将贺云翔和苏雪救出拉进了表店的地下室。表店老板告诉云翔要找的…
此时金子仰下令众警察随时听从局里的调遣，与日本特务机关针锋相对。小语来到夜总会，向云翔袒露愿意帮助云翔完成任务。而云翔却不愿意让小语再次陷入危险之中，极力反对。司徒峻在吧台喝酒，姜生在酒中放了迷药…
