艾里斯（巴拉班饰）是一位年轻的母亲，嫁给了坚如磐石的医生杰夫（艾伦饰），忙着照顾她垂死的电影评论家父亲（威尔士人）——她试图以他的名义拯救即将被拆除的天堂电影院。今晚，她将主持一场 1960 年经典电视剧《天堂里的气喘吁吁》的…

讲述了探长多尼·“菲茨”·菲茨帕特里克的故事。在深入调查了一名地方政客的邪恶活动后，他被流放到大西洋中的法国属地圣皮埃尔和密克隆群岛工作。菲茨的到来打乱了副局长吉纳维芙·“拱”·阿尚博的生活，她是从巴黎来到圣皮埃尔的，背…