迈克带着情妇翠西到法国诺曼底过周末，不料一个在逃的杀手带着一包金币闯进了他们的爱巢，并昏倒在他们的洗手间里……

40岁的Jerry Ferro一事无成，想当年他曾经是个很有前途的年青业余拳手，外号“重锤出击” ，其后当过建筑工人和多份工作，目前当体育馆晚上拳击兴趣班的教练，学生都是中年的中产阶级。教练Eddie Bell 叫他和职业拳坛明日之星Malic…