第2集
1775年，莱克星顿镇。克里斯回到酒馆找到了约翰和萨姆，请求他们召集人手，因为英国人要来了，但他们不相信克里斯的话。丹尼尔和黛博拉回到1775年，因为丹尼尔要回来救克里斯，想要阻止悲剧的发生。克里斯还在向大家宣传革命的重要性，但这些人并没有意识到危险将要来临。克里斯表示英国人到了会抢走他们的大炮和枪，人们才被激起斗志。可黛博拉的到来使人们觉得克里斯是骗子，大家又一哄而散了。黛博拉的父亲见她回来很开心，但黛博拉向丹尼尔表示他们会穿越到未来的，开始新的生活。丹尼尔也告诉克里斯，他们是回来救他的，因为克里斯就死于莱克星顿战争的最后一天。丹尼尔与克里斯一起商量解决办法，黛博拉也走过来表示一定要发起战争，最后他们决定使英国人过来抢这里人的枪，以此发动战争。丹尼尔和克里斯走到路上，突然出现了一群英国人将他们绑走了。他们来到英国人的营地，他们两个人表示自己是盖奇将军派去的卧底。丹尼尔和克里斯告诉指挥官弗朗西斯·史密斯，殖民地的民兵们在莱克星顿郊外的一间谷仓里储备了枪支，弗朗西斯感到惊讶。弗朗西斯觉得他们拥有的枪支太多了，不得不去收走。但弗朗西斯不确定丹尼尔他们是不是煽动暴乱的敌军，因为丹尼尔他们的口音不对。丹尼尔表示是因为当卧底太投入了，带他们回来的士兵戴维表示丹尼尔他们可信。弗朗西斯决定相信他们，表示明天一早就出发，收缴他们的枪支。丹尼尔建议中午再去，但弗朗西斯不同意。一个小孩保罗骑着马通知大家英国人来抢枪支了。在营地帐篷里，丹尼尔三人在一起聊天。英国人已经到达了莱克星顿镇，双方互相僵持着，却始终没有发起攻击，克里斯打响了第一枪，战斗开始了。但他们发现英国人占上风了，丹尼尔决定让波士顿人撤退。丹尼尔跑出去叫了暂停，并让波士顿人撤退，这些波士顿人跟着丹尼尔一起撤退了，英国人也冲进仓库缴纳枪支。这时，丹尼尔和克里斯用大炮炮轰了所有的英国人。但克里斯对戴维的死亡感到很伤心。所有的波士顿人在庆祝胜利，黛博拉表示这次战斗的开始来自一个女人，她的父亲却并不承认。黛博拉表示父亲是一个骗子，并宣称自己要做一个独立的女性。丹尼尔对黛博拉表示称赞。三人一起回到了2016年，克里斯表示这次经历让他毕生难忘。丹尼尔也带着黛博拉去见识现代的各种事物。
